FANDOM



LET IT OUT es el segundo tema de cierre del anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Es interpretado por la cantante Miho Fukuhara.

Personajes en orden de aparición

Letra

Let it all out, Let it all out
Tsuyogaranakute iindane
Dareka ga igaitetta kabe no rakugaki no hana ga yureru

Jibunrashisa nante daremo wakaranaiyo
Nagai nagai michi no tochuu de nakushitari hirottari
Kyuu ni samishikunatte naichau hi mo arukedo

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyou
Ashita wo terasu akari wo tomosou
Chiisaku mayottemo futari de tsukurou
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo sagasou

Let it all out, Let it all out
Tarinai koto darake dayone
Tarinakute iindane dakara kimi to deaetanda

"Tashika" ga nannanoka sorega shiritakute
Chiisana NAIFU wo kutsushita ni kakushiteta
Tsuyogatte tsuita uso no hou ga zutto itakatta

Hontou wa kowaiyo dakedo ikiteku
Egao no kimi wo kaze ga nadeteku
Chiisana te kazashite futari de tsukurou
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo sagasou

Tadashii koto ga machigattetara dousurebaii?
Kanashii koto ga tadashikattara ukeirerudake?
Nakushita to omotteta demo kimi ga shitteta
Kimi ga ite hontou ni yokatta

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyou
Ashita wo terasu akari wo tomosou
Chiisana te kazashite futari de tsukurou
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo

Sayonara itsuka wa kurukamoshirenai
Kisetsu wa soredemo meguri megutteku
Chiisaku mayottemo aruiteku
Kimi to aruiteku soredake wa kawaranaideiyoune

Déjalos ir, déjalos ir
Esos sentimientos que te hacen sufrir.
Los dibujos de esas flores,
Que hicimos parecen moverse con el viento.

Nadie puede conocer la verdad que hay en su interior,
Caminando en este amplio mundo ganamos y también perdimos.
Puede que te sientas solo y tengas ganas de llorar, pero...

Ese dolor transfórmalo en una estrella fugaz,
Su resplandor en nuestra fuerza se convertirá.
Aun sí perdemos el rumbo firmemente seguiremos hacia delante,
A un futuro mejor para los dos.

Dímelo ya dímelo ya
Se que extrañas muchas cosas del ayer.
Pero dime si recuerdas,
El como nos conocimos ese día tu y yo.

Buscando con ahínco mirabas hacia el futuro,
Mientras guardabas en tu interior tus verdaderos sentimientos.
Pero hacerse el valiente y mentirse duele mucho más.

No dejes que el miedo conquiste tu corazón,
Busca el valor, persigue tus sueños sin temor.
Yo seguiré aquí a tu lado de tu mano no me soltare,
Tengamos fe, que nuestro futuro aquí adelante esta.

¿Que es lo que haremos si lo que creemos no resulta correcto?
Solo podemos aceptar que algunas verdades nos harán daño.
Pensé que te había perdido pero tu seguías junto a mi,
Apoyándome, de verdad muchas gracias por todo.

Ese dolor transfórmalo en una estrella fugaz,
Su resplandor en nuestra fuerza se convertirá.
Aun sí perdemos el rumbo firmemente seguiremos hacia delante,
A un futuro mejor para los dos.

Algún día quizás debamos decir adiós,
Como las estaciones que cambian sin parar.
Pero mientras eso no pase yo seguiré junto a ti acompañándote
y eso no cambiará por nada créeme.

Videos

Curiosidades

Referencias

Navegación