Episode 54: Beyond the Inferno (2009 series)

As Envy writhes within the firestorm unleashed by Mustang’s vengeful rage, Hawkeye must take drastic measures to prevent the Flame Alchemist’s hatred from going out of control.

Episode Notes

 * This episode is adapted from content in Chapter 61: The Hero of Ishval, Chapter 91: A Reunion of Alchemists, Chapter 94: The Flames of Vengeance and Chapter 95: Beyond the Inferno.
 * Appearing in the background of the episode's title card is the Flame Alchemy sigil tattooed on Riza's back.
 * While clues in the manga suggest that the Ishval Civil War ended in 1908, this episode confirms that the war reached its conclusion in 1909.
 * The Adult Swim showing of this episode heavily altered the ending theme song, in which Hohenheim and Father confront one another down in his lair. The credits were placed much earlier (during Izumi and Buccaneer's infiltration) and all of Hohenheim and Father's dialogue to one another is cut. This was done obviously for time-restraints; a recurring theme on Adult Swim.
 * Envy is given a silent title card.