I Will

I Will

I Will is the fourth and final ending theme for the 2003 Fullmetal Alchemist anime. It was performed by Sowelu. The sequence is notable for depicting a montage alternating an image of Ed and Al, with images of their mother Trisha, Nina Tucker, Scar and Maes Hughes, all of whom the Elrics had been close to but have since passed away.

Japanese Romaji
Afuredasu namida nara ima wa tomenakuta ii

Kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu

Stay....Stay....Stay....Stay...

Sou onaji kimochi shinjiteta

Keshita memori mitsumeteta

Ima anata ni aenai kedo

Setsunai omoi kakushite

Tsuyoku nareru motto

Tashikameta yuku no

Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii

Yasashisa ni kawatteku itami mo wasure nai

Isogisugite kowashite kita mono nai

Torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni

For you...

English Translation
As my tears, well up, I don't have to stop them now

At the end of all the grief

the light is sure to shine through...

Stay...Stay...Stay...Stay..

It's true, I cannot see you now,

but by hiding the heartache,

I can become stronger and I will make sure of that.

As my tears well up

I don't have to stop them now,

Nor will I forget the pain,

as it becomes kindness.

That which I ruined in my haste,

I will take back, so that,

I can walk on as I would,

For you....