Episode 12: "One is All, All is One" (2009 series)